Kenmore Elite Elite 21.6 cu. ft. French Door Bottom-freezer Refrigerator w/ Water Dispenser - Black ENERGY STAR Bedienungshandbuch

Models/Modelos: 795.7132** = color number, número de color. loñapsE / hsilgnEUse & Care Guide Manual de Uso y Cuidado P/N MFL67851503Sears Bran

distancia52INSTALACIÓN (continuación)1. Para evitar el ruido y la vibración, es necesario nivelar la unidad e instalarla en un suelo sólidamente con

53INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORCÓMO DESMONTAR LA MANIJA DE LA PUERTA DEL REFRIGERADORNOTA: El aspecto de la manija puede ser distinto del que aparece e

1254 NOTA: Si es necesario apretar o retirar los sujetadores de montaje de la manija, use una llave Allen de 6,4 mm (¼ pulg.).CÓMO DESMONTA

55INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORPara desmontar la puerta izquierda del refrigerador:En la parte posterior del refrigerador, saque el tubo de agua del ad

56Después de insertarlo, tire del tubo para asegurarse de que está bien seguro y vuelva a insertar la abrazadera.TuboTrazo de escalaVirolaAbrazaderaRe

57INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORREFRIGERATOR INSTALLATIONAbra el cajón todo lo posible. Retire la cesta inferior 1 levantándola del sistema de rieles

58INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORSaque cada riel hacia afuera todo lo posible.Baje la puerta hasta su posición final y apriete los tornillos 3 ubicados a

59NIVELACIÓN Y ALINEACIÓN DE LAS PUERTASNivelaciónTras la instalación, enchufe el cable de alimentación del refrigerador en una toma de corriente de 3

60USO DEL REFRIGERADORAJUSTE DE LOS CONTROLES• El rango del control de temperatura del refrigerador de 0 °C a 8 °C (33°F a 46°F). Pulse el botón de R

61Bloqueo de los controles • Cuando se conecta inicialmente el refrigerador a la corriente, la función de bloqueo Lock está desactivada.• Si desea a

44ÍNDICEGarantía ... 45Contratos de protección ...

62USO DEL REFRIGERADORMÁQUINA DE HIELO AUTOMÁTICALa máquina de hielo puede producir aproximadamente 70 a 210 cubitos en un período de 24 horas, depen

63GUÍA PARA EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Envuelva o almacene los alimentos en el refrigerador dentro de materiales herméticos y antihumedad, a menos

1264SECCIÓN REFRIGERADORDISPENSADOR DE AGUAPara dispensar agua fría, empuje el interruptor del dispensador con un vaso.para desmontar la bandeja.Nota:

65USO DEL REFRIGERADORESTANTES DEL REFRIGERADORLos estantes del refrigerador son ajustables para satisfacer sus necesidades personales de almacenamien

66USO DEL REFRIGERADORCAJÓN CON CONTROL DE TEMPERATURAEste cajón se puede usar para grandes bandejas de fi- esta, productos de delicatessen y bebidas.

67USO DEL REFRIGERADOREXTRACCIÓN Y COLOCACIÓN DEL DURABASE1. Para desmontar el Durabase, abra el cajón en su totalidad 1. Empuje el Durabase hacia el

68FILTRO DE AGUAFILTRO DE AGUASe recomienda reemplazar el de agua:• Aproximadamente cada 6 meses.• Cuando el indicador del del agua se encienda.•

69Hoja de datos de rendimientoLa concentración de las sustancias indicadas en el agua que entra al sistema se redujo a una concentración inferior o ig

70FILTRO DE AGUAEs esencial respetar los requisitos recomendados por el fabricante para la instalación, mantenimiento y reemplazo del de agua para qu

71State of CaliforniaDepartment of Public HealthWater Treatment DeviceCertificate NumberDate Issued: December 15, 2009201909-Manufacturer:Sears Roebu

45GARANTÍAGARANTÍA DEL REFRIGERADORGarantía limitada de Kenmore EliteLa siguiente cobertura de garantía será aplicable si este electrodoméstico se ins

72CUIDADO Y LIMPIEZA ADVERTENCIARiesgo de explosión8VHXQOLPSLDGRUQRLQpDPDEOH6LQRVHUHVSHWDHVWDadvertencia, existe peligro de explosión, ince

73CUIDADO Y LIMPIEZASUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA INTERRUPCIONES DE ALIMENTACIÓN Si la interrupción de la corriente durará 24 horas o menos, mantenga

74CONEXIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAANTES DE EMPEZAREsta instalación de la tubería de agua no está cubierta por la garantía del refrigerador. Siga estas i

75INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNInstale la válvula de corte cerca de la tubería de agua potable que más se usa. &257((/680,1,6752'($*8$

76CONEXIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUA $&/$5((/,17(5,25'(/$78%(5¸$ Active el suministro de agua principal y deje correr el agua por la tube

77GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causa posible SolucionesLas secciones del refrigerador y del congelador no enfrían.El control del refrigerador

78Problema Causa posible SolucionesLa sección del REFRIGERADOR o del CONGELADOR está demasiado caliente.El refrigerador se instaló recientemente. Pued

79GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASENFRIADOProblema Causa posible SolucionesLos alimentos se congelan en el compartimiento del refrigerador.Alimentos con

80Problema Causa posible SolucionesLa máquina de hielo QRKDFHVXoFLHQWHKLHOR(continuación).Las puertas se abren seguido o por largos períodos de ti

81GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASHIELO Y AGUAProblema Causa posible SolucionesLa máquina de hielo no hace hielo.El refrigerador se instaló recientemente

46CONTRATOS DE PROTECCIÓNREGISTRO DEL PRODUCTOContratos maestros de protecciónFelicidades por haber realizado una compra inteligente. Sunuevo product

82Problema Causa posible SolucionesEl hielo huele o sabe mal. El suministro de agua contiene minerales tales como el azufre.(VSRVLEOHTXHGHEDUHHPSO

83GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASHIELO Y AGUAProblema Causa posible SolucionesClics El control de descongelación emitirá un kFOLFyDOFRPHQ]DU\DOoQDO

84GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Causa posible SolucionesLas puertas no se cierran completamente o quedan abiertas.Hay paquetes de alimentos bl

Kenmore Connect™ SystemKenmore Connect (En algunos modelos) 85En caso de experimentar algún problema con su refrigera-dor, podrá transmitir datos a

® Registered Trademark / TM Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries ® Marca Registrada / TM Marca de F

47INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD ADVERTENCIAGUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPara reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones per

48 ADVERTENCIA PELIGRO: RIESGO DE ATRAPAMIENTO DE NIÑOSGUARDE ESTAS INSTRUCCIONESv Antes de sustituir una bombilla fundida o rota, desenchufe el refr

49ELIMINACIÓN DE CFCREQUISITOS ELÉCTRICOS Y DE CONEXIÓN A TIERRA ADVERTENCIAEs posible que su antiguo refrigerador tenga un sistema de UHIULJHUDFLÚQT

50COMPONENTES Y CARACTERÍSTICASCFNMLKJDEOBAGHIUse esta página para familiarizarse con los componentes y funciones del refrigerador. NOTA: Esta guía cu

51INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIADESEMBALAJE DEL REFRIGERADOR Antes de su uso, retire la cinta adhesiva y todas las